Sharing cultures through translation / Rapprochement entre cultures par la traduction



Thorough translation by Francophone born in Quebec, Canada. 20 years experience.

Traduction minutieuse par Francophone né au Québec, Canada, 20 ans d'expérience.

English to French and French to English: all translations include corrections, revisions, and internet delivery.
• Packaging, websites, marketing and communication tools, manuals, press releases, reports and surveys, emails, booklets, books, songs, etc.

Anglais vers le français, français vers l'anglais: toutes les traductions comprennent corrections, révisions, envoi par Internet.
• Emballages, sites Internet, outils de marketing et communications, manuels d'instructions, communiqués de presse, rapports et sondages, courriels, livrets, brochures, chansons, etc.

References/Clients
 Références/Clients

 • YORKVILLE SOUND (since 2005/depuis 2005)

• COALITION FOR MUSIC EDUCATION IN CANADA (since 2004)
• COALITION POUR L'ÉDUCATION EN MUSIQUE AU CANADA (depuis 2004)

• NAVITAS NATURAL (since 2008/depuis 2008)

Official languages in Canada / Langues officielles au Canada

• FRENCH - We can help you extend your reach beyond the anglophone world!

• ENGLISH - Nous pouvons vous aider à joindre le monde anglophone!

©Gateway translation. All right reserved.